MENSAJE DEL PRESIDENTE

Es un verdadero placer darle la bienvenida a todos los atletas que han venido a Buenos Aires, Argentina, para participar en los III Juegos Panamericanos de Sordos.

El Comité International des Sports des Sourds (CISS), que es el nombre francés del Comité Internacional de Deportes de Sordos, fue originariamente fundado por un grupo de dirigentes deportivos sordos que se reunieron en París en 1924. Durante 80 años, CISS ha sido responsable de la organización de los principales eventos deportivos para los sordos de todo el mundo.

La Confederación Argentina Deportiva de Sordos (CADES) es uno de los primeros miembros de CISS de Sudamérica y tiene una enorme experiencia en la organización de grandes eventos del Deporte Sordo. Tengo absoluta la confianza de que la ciudad de Buenos Aires será el lugar perfecto para los Juegos Panamericanos de Sordos, respaldada por las excelentes habilidades organizativas de CADES, más el fuerte apoyo de los dirigentes de la ciudad.

Estoy muy seguro de que todos los visitantes disfrutarán y tendrán absoluta satisfacción en su estadía en esta ciudad y que los competidores tendrán el beneficio de comodidades de primera clase para permitirles desarrollar sus performances de acuerdo a su mejor nivel.

Estos Juegos son el evento en el que atletas sordos de élite pueden reunirse no sólo para celebrar sus progresos deportivos sino para demostrarle al mundo que su sordera no es una desventaja o una discapacidad: es una forma de vida de la que pueden estar orgullosos.

¡ A todos los atletas, autoridades y visitantes, les deseo una maravillosa e inolvidable estadía en la Ciudad de Buenos Aires !

John M. Lovett, A.M.

Presidente

CISS